AwayGoalsRule Football Forum

The Internet's Finest Football Forum

Get moneyback specials on your football betting at PaddyPower


It is currently Sun Nov 19, 2017 1:07 pm

All times are UTC [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 22 posts ]  Go to page Previous  1, 2
Author Message
 Post subject: Re: Only Fools And Horses US
PostPosted: Fri Mar 02, 2012 10:04 am 
Offline
General
General
User avatar

Joined: Sun Sep 07, 2008 8:27 pm
Posts: 17205
Location: Over there.
Highscores: 2
The James wrote:
I can't speak for all Americans but I have never heard of only fools and horses....


That's surprised me, because just about everywhere I've been eg North Africa, Europe, etc. it's always on whatever the BBC broadcast internationally, to the point where people quote it at you even as far away as Tunisian and Moroccan markets where they try and do impressions of the cheeky chap Del Boy just to get a sale. Even funnier sometimes it was the only English they know!

Not sure if it'll translate to America as it stands either, and it'd be a shame to change it imo. And if they're going to rewrite it and change it anyway, why bother with the licensing of Only Fools...? They might as well just make up a new title for the new show. :dunno:

Don't get Trigger as the new bad guy... he was the classic village idiot. :blink:

_________________
A conclusion is the place where you got tired of thinking.

Image
Image


Top
 Profile Send private message  
 
 Post subject: Re: Only Fools And Horses US
PostPosted: Fri Mar 02, 2012 10:21 am 
Offline
Major General
Major General
User avatar

Joined: Thu Oct 02, 2008 4:28 pm
Posts: 11549
Highscores: 12
I met a 'Del Boy' while in Bularia, even had the 'Trotters' business card :lol:

_________________
Erik The Viking wrote:
I personally hope Corden dies in a house fire.


Top
 Profile Send private message  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 22 posts ]  Go to page Previous  1, 2

All times are UTC [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 9 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Jump to:  
cron